第234章 无中生友

温颂看见他的报告还是与之前如出一辙,没有半点修改痕迹,开口问道。

“Oh yea.” 程渲点点头, “I’ve read all of them, but there are still some feedbacks I cannot understand well.”(我已经全部看过了,但是还有一些反馈不能很好理解。)

温颂又说:“So it would be better if you make a revision of your report before asking me. Then I can solve your problems in a more sufficient and targeting way. Our time won’t be wasted either. ”

(所以如果你在来问我之前先修改一下你的报告会更好。这样我就可以更高效且针对性地解决你的问题。我们的时间也不会浪费。)

程渲有些悻悻地点头,不好意思地说:“My brother came to Munich some days ago, so I guided him for visiting, and haven’t had chance to revise it.”

(我哥哥几天前来慕尼黑了,所以我给他当导游,还没来得及修改)

温颂听了他这话,只觉得无语,程澈还需要人给他当导游游玩慕尼黑,他早就把慕尼黑市区周边所有风景好的地方都逛了无数遍。更何况这大冷天的,除了滑雪她也不知道程澈能去干嘛。

她原本想和程渲说“没必要说谎,我不会因为这个事情责怪你”,但一想到,她不该因为程澈的关系,就对程渲更照顾或是针对,于是也只是点头说了个“ok”,又让他搬条椅子坐在了自己的旁边。

解决完了程渲的问题,已是下午五点多,程渲虽然打心底有些畏惧温颂的严苛,但也不得不承认她的学术造诣确实深厚,并且十分认真负责,即便他的一些问题乍一看有点蠢,她也会耐心解释。

听完她的指导,程渲瞬间觉得醍醐灌顶,感激地说:“Now I’m very clear about my problems and very confident that I can revise it well and pass the resit one. Thank you so much Professor Iseylia.”

小主,

(现在我很清楚自己的问题所在,也很有信心能修改好并通过补写,非常感谢您,Iseylia教授。)