隔壁桌又传来了卡洛琳·诺顿夫人的声音，她的眼里闪烁着泪光。

“不，威廉，你不明白。我和他之间已经不止是性格不合了，我们为什么事情都吵，教育、政治、文学，只要是你能想到的话题，我们总会吵起来，而且……而且他还经常对我动手。”

说到这里，诺顿夫人用手指在水杯里蘸了点水涂在了自己的脸上，在惨白的遮瑕妆容褪去后，露出了她发青的眼角。

“这……”墨尔本子爵看到这个情况不免震惊：“乔治·诺顿先生居然会动手打你吗？他可是位经过牛津与林肯律师会馆严格培训的正经绅士啊！”

诺顿夫人一边抹着泪一边哭诉道：“他并不像是你想象的那样温文尔雅，乔治的脾气远比外表看上去暴躁，性情乖张、粗鲁野蛮、凶残暴虐、见利忘义、因循守旧、愚笨迟钝。

我简直无法想象他这样的人到底是怎么从牛津毕业，又是如何拿到律师执业资格的，诺顿家的教育把他惯坏了，他完全不像是一个生活在19世纪的文明绅士，反倒像是上个世纪才会存在的暴力军头。

原本我们还仅仅是在他晚上回家的时候争吵，但现在，我甚至连白天都在吵闹与打斗中渡过了。”

墨尔本子爵问道：“这是为什么呢？”

诺顿夫人不知是生气还是委屈，她一边哭一边笑：“当然是因为大选的事情了，你也知道的，乔治是托利党的议员。但是这次大选里托利党一败涂地，乔治也丢掉了他的选区。

他现在没了正经的工作，而且还受到了托利党内部的极大压力，托利党知道乔治可能会输，但是他们没想到乔治会输的那么彻底。因为丢选区的事情，托利党的几位大人物现在都开始怀疑乔治是否拥有足够能力继续作为托利党的议员候选人。

他在党内受了气，也没了议员的工作，所以自然只能把一肚子的火气和多出了的精力发泄在我的身上。律师的工作也不接，收入一分也没有，议员也当不成了，我真不知道他到底是哪里来的底气对我发脾气。”

隔壁桌的埃尔德听到这话，脸色忍不住变化：“诺顿议员打老婆，这故事可比你们苏格兰场内斗还精彩。”

亚瑟喝了口咖啡：“我倒是想和罗万厅长来个硬碰硬，奈何在这种事上，武力解决不了问题。”

“要不你去教教诺顿夫人菲奥雷流？我记得那天科德林顿将军的宴会上，诺顿夫人好像也在场吧？那时候我就看她郁郁寡欢的，不怎么说话，原来是家里出了问题。”

“你才想起她在场？我还以为这种风华正茂20来岁的夫人，你肯定会有深刻记忆呢。”

“亚瑟，这就是你不了解我了。我辨别女士们的方法可不是直观的看脸蛋，而是通过她们身上的气息。闻香识女人，你懂不懂啊？”

“呵，怪不得每次打赌你总是惦记着从泰晤士河游回去，原来是瞧上了泰晤士河的气息。”

“亚瑟！这可不关你的事情！”

亚瑟与埃尔德的斗嘴显然没有引起墨尔本子爵的注意，他正全力思索着该如何替自己的这位知性朋友解决问题。

墨尔本子爵沉默了一会儿，忽然开口道：“丢了议员席位，他在党内的地位是肯定会下降的。肚子里有火气也很正常，但他动手打人确实是不应该。但是我还是建议你不要太冲动，你们俩可以……”

诺顿夫人一边用手帕擦拭着眼角的泪花，一边开口道：“威廉，你不要再劝了，我已经打定了主意，我和他真的没办法在一起了。就算暂时离不了婚，我也要和他分居。”